Hello Students,
E hoje nós vamos falar um pouco sobre a diferença entre To X For
Antes de qualquer coisa é importante destacarmos que ambas as palavras são preposições e, de acordo com o dicionário Michaelis: “(preposição é) Palavra gramatical, invariável, usada para ligar dois constituintes da frase, indicando a relação que existe entre eles.”
To e For podem ser traduzidas no português como “para” e é aí que surgem as dúvidas. Mas calma, veremos agora quando usar cada uma delas.
O uso da preposição to:
Usamos o to na expressão from… to
Ex.: I work from Monday to Friday. (período de tempo)
- Também usamos to quando queremos indicar movimento e/ou transferência
Ex.: She’s going to the supermarket. (indo para um lugar)
They went to the cinema together (novamente indo para um lugar)
I’ll give this book to you (transferir o livro para a pessoa)
- Usamos to ao falar do tempo que falta para tal momento
Ex.: Five more days to summer (A frase indica que faltam 5 dias para o verão)
- Devemos usar com o infinitivo dos verbos
Ex.: I need to drink more water (to drink = beber)
- E também usar entre dois verbos indicando o infinitivo do segundo
Ex.: She needs to do her homework today
O uso da preposição for:
Usamos for para demonstrar um propósito ou benefício dado
Ex.: This book is for your sister (o livro é para sua irmã. É um benefício dado a ela)
The images are for illustration only (o propósito das imagens é somente para ilustração)
- Para indicar a duração de uma ação
Ex.: I’m studying English for an hour (a duração da minha ação)
Ex.: he bought his new car for $20.000 (ele comprou o carro por $20.000)
Por hoje é isso pessoal. Espero que tenha ajudado e até a próxima 🙂